اگر درسایت ثبت نام نکرده اید و این اولین بازدید شماست ، برای عضویت در سایت سرزمین دریا وکویر و بهرمندی از امکانات آن اینجا کلیک کنید.
در ساختن بزرگترین پایگاه داده از استان سهیم شویم و مطالب ارزشمند خود را با دیگران به اشتراک بگذاریم.
ورود*    عضويت *    


آخرين بازديد شما:
امروز يکشنبه 6 مهر 1393, 4:18 am
مشاهده پست هاي بدون جواب
نمايش مبحث هاي فعال



پاسخ به مبحث  [ 14 پست ] - دانلود کل مبحث به صورت PDF
برو به صفحه 1, 2  بعدي
نويسنده پيغام
 موضوع پست: ضرب المثل یا بتل بلوچی
پست خوانده نشدهارسال شده در: شنبه 6 آذر 1389, 6:10 am 
آفلاين
ادبیات و فرهنگ بلوچستان و بلوچ
ادبیات و فرهنگ بلوچستان و بلوچ
نماد کاربر

تاريخ عضويت: دوشنبه 14 دی 1388, 10:36 am
پست ها : 82
محل سکونت: س و ب


تقدیراز دوستان : 24 بار
تقدیر شده: 232 بار



دوستان زیر از این پست مفید
وجالب تشکر کرده اند:
Admin, aminnoura, Goche Sisto, qasem20101, sonia, zygote


با عرض سلام و تقدیم احترام به خوانندگان گرامی
حضورتان عارضم که مجموعه ای از بتل های بلوچی در دست تهیه دارم ولی هنوز جایی به ثبت نرساندم و این اولین محلی است که اقدام به درج آن می کنم . سعی بر این است که در حد امکان بتل ها را به ترتیب حروف الفبا ثبت کنم تا خوانده عزیز راحت تر به بتل مورد نظر خود برسد.
بامید حق

چند ضرب المثل از مدیر قبلی این بخش از انجمن و همچنین ضرب المثلهای دوست عزیزم manisooti که هر کدام تحت عنوان مطالبی بنام "ضرب المثل بلوچی" به انجمن افزوده بودند را به علت تکراری بودن مطلب عینا به این مطلب منتقل کردم و آنها را بنام خود عزیزان ثبت کردم که عبارتند از:

[center](( ضرب المثلهای baloch.girl ))
[/center]
مالءُ ثروتءُ کوتءُ کلاتت مبیت ، بلی براتءُ سیادت ببیت

په هما کسءَ بمر که په تو تپءَ کنت

آپ ءِ تپ هشك ءَ بيت روگنءِ تپ براهءَ روت

منءَ زهم ءِ هست بلي لوگاانت

مهر په بها گپت ءَ نبيت

هوران اگان نگورا انت بلي ساهگش باز انت

تو كه ملائي بوتين ي مسيت باز انت

بي دوهلءَ سماءَ كنت

كشار تنّءَ مرت انت، هوران مان درياءَ گورانت


كارانءَ دستان ءَ كن انت ، چمّان ءَ ترس انت



_________________
به اميد بلوچي آزاد و بلوچستاني
آباد.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[center](( ضرب المثلهای manisooti ))



[font=Arial][/font]تصوير

[right]هر قوم و ملتی در ایران و در هر کجای دنیا میان خود ضرب المثل های بخصوصی دارد که مجموعه ای از دنیای ضرب المثل های بلوچی را برای شما برگزیدم که امیدوارم کمال استفاده را از این ضرب المثل ها ببرید.


کاڑگون مهتران دوست بَنت، نامرد و بَگا بَنت.
“خوبرویان با مردان شایستۀ خود هم پیمان می شوند”
مردان بی وجود و بی کمال از حسد به جوش می آیند.
2ـ مرد که جَنَ جی جیَ کنت، جن هم وتَ بی بیَ کنت.
“مرد که قربان صدقه زنش می رود، زن هم باورش می شود و خودش را می گیرد”
*این مثل در بیان نکوهش توجه بیش از حد معمول و نیاز مردان و زنان است، که باورشان می شود که عزیز و مورد توجه هستند و از انجام کارها خانه ابا می کنند و در رفتارشان با اهل خانه و خویشاوندان ناز و افاده می فروشند و تأکید بر این نکته که مردان در محبت به زنانشان حد اعتدال را رعایت کنند که باعث بدآموزی و تغییر رفتار در آنان نشود.
3ـ مرد کِ کروسی سراپ کنَت، جن لیڑهی دُم شاپَ کنت.
“وقتی مرد مانند خروس حریص می شود. زن هم مانند شتر ماده دُم می جنباند”
*این مثال در بیان تأثیرگذاری اخلاق و رفتار زن و شوهر در یکدیگر است که برای در کنار هم ماندن خود را با خواسته ها و نیازهای هم تطبیق می دهند و سازگار می کنند، که اگر در اول ازدواج تفاوت هایی در شخصیت و رفتارشان وجود داشته باشد پس از مدتی در و تخته به هم جور می شود.
4ـ مرد که پنتِ زالَ بیت، شلواری پُشت شال بیت.
“مردی که به حرف زنش باشد، پشت شلوارش وصله ناجور خواهد داشت.(انگشت نما و زبانزد می شود)”
*این مثل در بیان باور عامی است که با زنان مشورت بکنید و اما همیشه به نظرات آنان عمل نکنید و نکوهش وضعیت مردانی است که از خود اراده ای ندارند و از روی ضعف نفس یا ترس از آبرو و حفظ خانواده مجبور به تمکین و پذیریش ارادۀ زنانشان می شوند. که چون امکان دارد همیشه این تسلط زن بر تصمیم مرد درست و صحیح نباشد، در نهایت موجب بی آبرویی و شرمندگی مرد در طایفه و قبیله فراهم می شود.
5ـ اودا روت جَن نیست ادا کیت جڑ نیست
“مرد که دنبال بچه شتر می دود، زنش از دستش فرار می کند. پیش زنش می آید، بچه شتر فرار می کند”
*این مثل در بیان حال مردانی است که زنان کم سن و سال می گیرند و این که زنان کم سن و سال را به شتر جوان رام نشد تشبیه کرده است که نه سواری می دهد نه بار می برد و این که زندگی با زن جوان صبر و بردباری می خواهد تا به امور زندگی آشنا شود و خانه داری را یاد بگیرد و همچنین در بیان حال مردی که زن جوان و شتر رام نشده دارد که این یکی را می گیرد دیگری از دستش فرار می کند و به گونه ای طنز و مزاح است درباره مردانی که زن جوان می گیرند و دچار گرفتاری می شوند.
6ـ مرد وتی بیت و چُک دگه مردی، دل گُٹی مان سری گوردی.
“شوهر ازخودم باشد و بچه ای از زن دیگر داشته باشه، دل آدم می گوید، بر سرش بزن”
*این مثل در بیان حسادت و بی تحملی نامادری به فرزندان شوهرش است.
7ـ مرد بدل کنی میرین، بهت کجای کنی شومین
“شوهر شایسته ات را عوضی می کنی، بخت شومت را چه کار می کنی”
*این مثل از زبان زنانی گفته می شود که از زندگی با شوهرشان راضی نیستند و آن را نتیجه بد اقبالی و نگون بختی خود می دانند که اگر از شوهرم طلاق بگیرم با این بخت و اقبال شومی که من دارم، مسلم است شوهر بهتری گیرم نمی آید.
یا از زبان دیگران که او را نصیحت می کنند که تو گرچه از شوهرت راضی نیستی، اما اگر طلاق بگیری گرفتار شوهر بدتری می شوی که به وضعیت امروزت حسرت می خوری، از کجا معلوم شوهر بعدی شایسته تر و برازنده تر باشد.
8ـ ماهونت که شاهونت.
“با بودن ماهو(زن) است که شاهو (مرد) به زندگیش می نازد”
*این مثل در بیان اهمیت و نقش زنان در موفقیت و خوشبختی مردان است، که مرد اگر زن شایسته و لایقی نداشته باشد خوشنام و آبرومند نمی شود.
9ـ کهبگ بجن هر روچ، بانی پکن هزار روچ، انگ هما کنت وتی دلا.
“اگر زن بدرفتار را هر روز کتک بزنی و هزار روز زندانیش کنی، باز هم کار خودش را می کند”
*این مثل در بیان عادت و ملکه شدن بعضی از رفتارها در شخصیت انسان است که هر چند او را نصیحت و حتی تنبیه کنند، اصلاح پذیر نیست.
10ـ لوگ په مردم و مردم په لوگ.
خانه با اهلش برازنده می شود و مردم با داشتن خانه
*این مثل در بیان ارزش و رونق خانه به احترام اهل خانه کار برد دارد و اگر پدر و مادر یا فرزندان که به احترام آنان خانه محل رفت و آمد خویشاوندان و مهمانان است، به دلیل فوت یا مسافرت یا جابجایی در آن خانه نباشند، خانه از رونق می افتد و در مقابل آدم هم اگر خانه ای سزاوار شخصیتش نداشته باشد و سرگردان و خانه به دوش شود و هر روز بر سفرۀ کسی بنشیند احترامش را از دست می دهد.
11ـ گهار گپته، براتی سر بسته.
“خواهر زاییده است، برادر سر خودش را بسته است”
*این مثل در بیان حال کسانی است که بدون اینکه کاری انجام دهند، خود را شریک کار دیگران می دانند و فخر و افاده می فروشند و با سختی و زخمت و بیماری و اندوهی که دیگران تحمل می کنند، آنان دست از کار می کشند و بهانه جویی می کنند.
12ـ کمبرین گوکا هیرملوٹ وکندوکین جن.
“خیر و خوبی را از گاو سیاه و سفید (ابلق) طلب مکن و از زن خنده رو”
13ـ کهبگین زالَی نشانگ، کندگ و پیش کنزگنت، لنڈرین مردی نشانگ، گردگ و شیرازگنت، ریدگین پیشَّی نشانگ، ڈنڈگ و گوش کالگنت.
“نشان زن بدکاره خندیدنو جلو خزیدن است، مرد بی شرم گشتن و سوت زدن است. نشان پیش محکم از برگ هایش پیداست”
14ـ وتیگی جن ببی، در آمدی مرد.
“زن خویش و فامیل باش و شوهر غریبه ها”
*این مثل بیان اینکه است که درمقابل نامهربانی و زیاده روی های اهل خانواده و خویشاوندان متواضع باش وتحمل کن، اما در مقابل غریبه های سخت و مقاوم باش و زیر بار زور نرو.
15ـ شومین پس نرین کاریت و شومین جن جنین کاریت.
“گوسفند و بزم شوم نر می زاید و زن شوم دختر”
16ـ سیاه په آمڑ و مزوانک رنگدار نبیت.
“زن سیاه چهره با مالیدن آمڑ و مسواک به دهانش (با آرایش و بَزَک) سفید نمی شود”
17ـ چُکّی بَڈّنت گوانزگ چاریت.
“بچه را بغل کرده، گهواره را نگاه می کند”
*این مثل در بیان حال کسی است که از امکانات و فرصتهای موجود غافل است و حیران و سرگردان دنبال چاره می گردد و برای انجام کارها از کمک افراد دور و بر خودش غافل است.
18ـ جی و جانی مکن، نانانی یَ دوکن.
قربان صدقه اش نرو، یک قرص نانش را دوتا کن.
*این مثل خطاب به مردی گفته می شود که برای محبت و دوستی نسبت به زنش به اظهار محبت ظاهری و زبان بازی بسنده می کند و از فراهم کردن امکانات آسایش امساک می کند و یا حاضر نیست برای آسایش و راحتی زنش بیشتر کارکند و درآمد بیشتری به خانه بیاورد.
19ـ جن و جنت، جن و جنجال
“یک زن بهشت است، یک زن غوغا”
*این مثل دربیان این است که زنان مثل هم نیستند. اگر زنی خوب و شایسته باشد، زندگی را برای شوهرش همچون بهشت آراسته و زیبا می کند و او را خوشبخت وسعادتمند می کند و در مقابل زنانی که بد قلق و ناسازگار هستند و شوهر را هر روز گرفتار درگیری و غوغا می کند و خانواده و خویشاوندان مرد را با او درگیر می کند و هر روز مشکلی برایش درست می کند و آسایش را از او می گیرد.
20ـ چرپین دستَ هر کس وتی گیوار مُشیت
“مردی که دستش چرب شد (مالدار شد)، دست چرب خود را به فرق سر خویشاوندان بمالد بهتر است. (زن از بین خویشاوندان بگیرد)”

منبع: http://www.mybalochistan.com[/right]
[right][/right][/center]----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[center]((( ضرب المثلهای بلوچی به ترتیب حروف الفبا از دهواری )))




[/center][center]((( حرف آ )))
-----------------[/center]
آپاَ چئیر دۓ نمبی چون کنۓ ؟
آب رو مخفی می کنی نمش رو چکار می کنی؟ (منظور سهم آب مردم در آبیاری باغات)


آپ ما دپ و کودک چئیر پاد
آب در دهان و بچه زیر پا ( نجات جان خویش )

آپ هم تا دئیر بمانیت شونزوک جنت
آب هم راکد بماند جلبک می زند (داشتن تحرک و پرکاری)

آچش(آس) که کپیت ترّ و حشک نزانت
آتش که بیفتد تر و خشک نمی شناسد

آچش(آُس) بۓ دوتا نبیت
آتش بدون دود نخواهد شد

اسپ چه میر ءُ چابک چه گز، هر که متاچی مزنئین دووتۓ
اسب از امیر و چابک از درخت گز، هر که نتازاند دیوس است! (طعنه به مفتخورها)

إشتاپ شیطانۓ کارنت
عجله کار شیطان است

اُشتر (هُشتر) دزّکا کون کنزکا نبیت
شتر دزدی دولا دولا نمی شود

اُشتر (هُشتر) که گوَست دُمبی هم گوَزیت
شتر که رد شد دمش هم رد می شود

اُشتر (هُشتر) که کور بیت چرَگ جاهی دور بیت
شتر که کور می شود، چراگاهش دور می شود

اُشتر (هُشتر) ببو دورا بچار ، چو حر مَبو سُرُمبان مَچار
مانند شتر دور را ببین، مثل الاغ سم را نگاه نکن (دوراندیشی)

اُشتر (هُشتر) وتی بار وتا بارت بلۓ واجهۓ هی و هان لوٹیت
شتر بارش را می برد ولی انتظار یک هی از ساربان هم دارد (تشویق- تشکر)

آیان که مردم کُشنت چمّانش سُحرنت
آنایی که آدم می کشند چشاشون قرمزه (آدمکشی کار هر کس نیست)

آیان که حون گرنت واب جاهش تلارانی سرنت
کسانی که انتقام خون می گیرند، جای خوابشان تخت سنگهاست (نفی راحت طلبی)

آیان که میار جلّان نه وپسنت متۓ کُلّان
کسانی که پناهنده قبول می کنند، خواب راحت در منزل ندارند (قبول زحمت و مردانگی)

آدم چه گـَـلان بال نکنت و چه گمان نمریت
آدم نه از خوشی پرواز می کند و نه از غم می میرد (منطقی بودن)

انگورا (هنگور) بُرّایت و کَرکا پَلّ کنت
درخت انگور را قطع می کند تا کرک(درخت وحشی) را حصار کند (کار بیهوده)



[center]((( حرف ب )))
------------------[/center]
بارا گون حشکبرے مبند
بار را با ریسمان خشک (حصیری) نبند (محکم کاری)

بارۓ گرانیا باربر زانت
سنگینی بار را فقط باربر می فهمد ( کار هر کس نیست خرمن کوفتن)

باز بگند ءُ گَل مکن، کم بگند ءُ گم مکن
از فراوانی مال خوش نباش و از کمی آن ناخوش (ظرفیت داشته باش)

براتۓ گوشت ورگ بی، بله حڈی دَؤر دیگ نبی
گوشت برادر خورده میشه ولی استخوانش پرت نمیشه (فامیل داری)

بچ ساهنت و برات دیدگ ، ساه چه دیدگان دوست ترنت
بچه نفس است و برادر چشم، نفس از چشم عزیزترست

بچ همائی کنت که پت کرتا
بچه همان می کند که پدر کرده (تربیت فرزندان)

بدبحتے سرا سر بالشت کنۓ ایری لیٹینی
سر شوم را روی بالش بذاری زمین می اندازد (آدم نفهم)

سحر سحرے ، بازئین گوشگ هم سحرے
سحر که سحر است، صحبت زیاد نیز سحر (تاثیر گفتار)

بحت که نکنت یاری إش کۓ گلگ داری
بخت که نکند یاری از کی گله داری

بروت هیل و نروت عادت
مفهوم: ترک عادت موجب مرض است

بُز مال نبیت و زامات راج
بز مال نمی شود و داماد فامیل

بلوچ و بدین روچ
بلوچ و روزهای سخت (سختکوشی قوم بلوچ)

برات که گون برات هور بیت دریائی شُلُنچَگ هم آسان بیت
برادران که دست بدست هم دهند خالی کردن دریا آسان می شود (همکاری)

بئی سردرئین کوران موَپس
در بستر رودخانه های بی سر و ته نخواب (نادانسته کاری مکن)


_________________
لذ تي كه در فراق است در وصال نيست چون در فراق شوق وصال است و در وصال بيم فراق.
لحظات را طي کرديم تا به خوشبختي برسيم، وقتي رسيديم فهميديم خوشبختي همان لحظات بود.


ارسال به Facebook ارسال به Twitter ارسال به MySpace ارسال به Delicious
بالا
 مشخصات  
 
 موضوع پست: Re: ضرب المثل یا ( بتل) بلوچی
پست خوانده نشدهارسال شده در: دوشنبه 8 آذر 1389, 1:16 pm 
آفلاين
سفرنامه های سیستان و بلوچستان
سفرنامه های سیستان و بلوچستان
نماد کاربر

تاريخ عضويت: شنبه 13 بهمن 1386, 3:21 am
پست ها : 856
محل سکونت: همه جای استان سیستان و بلوچستان


تقدیراز دوستان : 2483 بار
تقدیر شده: 799 بار


جنسیت: آقا
معرفی بیشتر: من نه سیستانیم و نه بلوچستانی ، من سیستانی و بلوچستانیم.
ما کاربران سرزمین دریا و کویر(فارس و بلوچ و شیعه و سنی و ... )فارغ از نژاد ومذهب ، تنها به رشد سرزمینمان می اندیشیم.ما تصمیم گرفته ایم پایگاه اطلاعات تخصصی سیستان و بلوچستان را بسازیم و در این راستا دست همه ی دوستان جدید را برای همکاری به گرمی می فشاریم.مهر ، محبت ، دانش و تخصص خود را از سرزمینمان دریغ نکنیم.



دوستان زیر از این پست مفید
وجالب تشکر کرده اند:
dehvary, sonia


خیلی عالیه.فقط کاش معنی چند تاشونو حداقل می ذاشتین واسه ماها که درست بلوچی یاد نداریم واقعا سخته :)
حروف الفباش هم که گاهی نا آشنا می شه.مگه زبان بلوچی چند حرف الفبایی داره؟

_________________
((موج ها را کسی به صف کرده ست
موج ها ياغيان دريايند
باز دريا دوباره کف کرده ست))
سه کایی از پیام سیستانی
اگه لاگین هستی کلیک کردن بر روی دکمه ی "ارسال تقدیر" (همین زیر) هیچ کاری نداره ;) زودباش کلیک کن دیگه ... :D


بالا
 مشخصات  
 
 موضوع پست: Re: ضرب المثل یا ( بتل) بلوچی
پست خوانده نشدهارسال شده در: دوشنبه 8 آذر 1389, 4:29 pm 
آفلاين
ادبیات و فرهنگ سیستان
ادبیات و فرهنگ سیستان
نماد کاربر

تاريخ عضويت: جمعه 27 اردیبهشت 1387, 9:27 am
پست ها : 752
محل سکونت: سیستان


تقدیراز دوستان : 462 بار
تقدیر شده: 768 بار



سلام آقا امین.
معنی این ها رو هم بزار برادر.
موفق باشی

_________________
امين نورا به عادت ، عادت کرده است وگرنه آن را ترک مي کرد.
امین نورا دات نت
امین نورا دات کام
.....


بالا
 مشخصات  
 
 موضوع پست: Re: ضرب المثل یا ( بتل) بلوچی
پست خوانده نشدهارسال شده در: چهارشنبه 10 آذر 1389, 12:15 pm 
آفلاين
سفرنامه های سیستان و بلوچستان
سفرنامه های سیستان و بلوچستان
نماد کاربر

تاريخ عضويت: شنبه 13 بهمن 1386, 3:21 am
پست ها : 856
محل سکونت: همه جای استان سیستان و بلوچستان


تقدیراز دوستان : 2483 بار
تقدیر شده: 799 بار


جنسیت: آقا
معرفی بیشتر: من نه سیستانیم و نه بلوچستانی ، من سیستانی و بلوچستانیم.
ما کاربران سرزمین دریا و کویر(فارس و بلوچ و شیعه و سنی و ... )فارغ از نژاد ومذهب ، تنها به رشد سرزمینمان می اندیشیم.ما تصمیم گرفته ایم پایگاه اطلاعات تخصصی سیستان و بلوچستان را بسازیم و در این راستا دست همه ی دوستان جدید را برای همکاری به گرمی می فشاریم.مهر ، محبت ، دانش و تخصص خود را از سرزمینمان دریغ نکنیم.



استاد عزیز خیلی خیلی متشکرم که معانی این ضرب المثل ها را گذاشتید.زیبایی ضرب المثل ها را به خوبی نمایش می دهد. ;)
واقعا لذت بردم :D

_________________
((موج ها را کسی به صف کرده ست
موج ها ياغيان دريايند
باز دريا دوباره کف کرده ست))
سه کایی از پیام سیستانی
اگه لاگین هستی کلیک کردن بر روی دکمه ی "ارسال تقدیر" (همین زیر) هیچ کاری نداره ;) زودباش کلیک کن دیگه ... :D


بالا
 مشخصات  
 
 موضوع پست: Re: ضرب المثل یا ( بتل) بلوچی
پست خوانده نشدهارسال شده در: چهارشنبه 10 آذر 1389, 12:16 pm 
آفلاين
سفرنامه های سیستان و بلوچستان
سفرنامه های سیستان و بلوچستان
نماد کاربر

تاريخ عضويت: شنبه 13 بهمن 1386, 3:21 am
پست ها : 856
محل سکونت: همه جای استان سیستان و بلوچستان


تقدیراز دوستان : 2483 بار
تقدیر شده: 799 بار


جنسیت: آقا
معرفی بیشتر: من نه سیستانیم و نه بلوچستانی ، من سیستانی و بلوچستانیم.
ما کاربران سرزمین دریا و کویر(فارس و بلوچ و شیعه و سنی و ... )فارغ از نژاد ومذهب ، تنها به رشد سرزمینمان می اندیشیم.ما تصمیم گرفته ایم پایگاه اطلاعات تخصصی سیستان و بلوچستان را بسازیم و در این راستا دست همه ی دوستان جدید را برای همکاری به گرمی می فشاریم.مهر ، محبت ، دانش و تخصص خود را از سرزمینمان دریغ نکنیم.



اگر برایتان مقدور است لطفا در مورد الفبای زبان بلوچی هم توضیحی بدهید ;)

_________________
((موج ها را کسی به صف کرده ست
موج ها ياغيان دريايند
باز دريا دوباره کف کرده ست))
سه کایی از پیام سیستانی
اگه لاگین هستی کلیک کردن بر روی دکمه ی "ارسال تقدیر" (همین زیر) هیچ کاری نداره ;) زودباش کلیک کن دیگه ... :D


بالا
 مشخصات  
 
 موضوع پست: Re: ضرب المثل یا ( بتل) بلوچی
پست خوانده نشدهارسال شده در: پنج شنبه 11 آذر 1389, 2:32 pm 
آفلاين
ادبیات و فرهنگ سیستان
ادبیات و فرهنگ سیستان
نماد کاربر

تاريخ عضويت: جمعه 27 اردیبهشت 1387, 9:27 am
پست ها : 752
محل سکونت: سیستان


تقدیراز دوستان : 462 بار
تقدیر شده: 768 بار



دوستان زیر از این پست مفید
وجالب تشکر کرده اند:
sonia


ممنون که معانی رو اضافه کردید.
ضرب المثل های جالبی بود

_________________
امين نورا به عادت ، عادت کرده است وگرنه آن را ترک مي کرد.
امین نورا دات نت
امین نورا دات کام
.....


بالا
 مشخصات  
 
 موضوع پست: Re: ضرب المثل یا ( بتل) بلوچی
پست خوانده نشدهارسال شده در: جمعه 12 آذر 1389, 10:23 pm 
آفلاين
اتاق فکر
اتاق فکر
نماد کاربر

تاريخ عضويت: شنبه 29 آبان 1389, 4:52 pm
پست ها : 263


تقدیراز دوستان : 387 بار
تقدیر شده: 429 بار



دوستان زیر از این پست مفید
وجالب تشکر کرده اند:
Admin, dehvary, sonia


واجه دهواری تی دست درد مکنت! ;) ;) ;)

_________________
ای خدای بزرگ یاری ام ده وقتی می خواهم درباره ی راه رفتن کسی قضاوت کنم کمی با کفش های او راه بروم!!
دکتر شریعتی


بالا
 مشخصات  
 
 موضوع پست: Re: ضرب المثل یا ( بتل) بلوچی
پست خوانده نشدهارسال شده در: دوشنبه 22 آذر 1389, 10:31 am 
آفلاين
ادبیات و فرهنگ بلوچستان و بلوچ
ادبیات و فرهنگ بلوچستان و بلوچ
نماد کاربر

تاريخ عضويت: دوشنبه 14 دی 1388, 10:36 am
پست ها : 82
محل سکونت: س و ب


تقدیراز دوستان : 24 بار
تقدیر شده: 232 بار



دوستان زیر از این پست مفید
وجالب تشکر کرده اند:
Admin, sonia


عرض سپاس و قدرانی از تمامی دوستان که به بنده لطف داشتند و اظهار نظر کردند

دهواری

_________________
لذ تي كه در فراق است در وصال نيست چون در فراق شوق وصال است و در وصال بيم فراق.
لحظات را طي کرديم تا به خوشبختي برسيم، وقتي رسيديم فهميديم خوشبختي همان لحظات بود.


بالا
 مشخصات  
 
 موضوع پست: Re: ضرب المثل یا ( بتل) بلوچی
پست خوانده نشدهارسال شده در: پنج شنبه 2 دی 1389, 11:49 am 
آفلاين
اتاق فکر
اتاق فکر
نماد کاربر

تاريخ عضويت: شنبه 29 آبان 1389, 4:52 pm
پست ها : 263


تقدیراز دوستان : 387 بار
تقدیر شده: 429 بار



دوستان زیر از این پست مفید
وجالب تشکر کرده اند:
Admin


منتظر سری بعدی ضربالمثل ها هستیم!!

_________________
ای خدای بزرگ یاری ام ده وقتی می خواهم درباره ی راه رفتن کسی قضاوت کنم کمی با کفش های او راه بروم!!
دکتر شریعتی


بالا
 مشخصات  
 
 موضوع پست: Re: ضرب المثل یا ( بتل) بلوچی
پست خوانده نشدهارسال شده در: پنج شنبه 2 دی 1389, 4:52 pm 
آفلاين
ادبیات و فرهنگ سیستان
ادبیات و فرهنگ سیستان
نماد کاربر

تاريخ عضويت: جمعه 27 اردیبهشت 1387, 9:27 am
پست ها : 752
محل سکونت: سیستان


تقدیراز دوستان : 462 بار
تقدیر شده: 768 بار



دوستان زیر از این پست مفید
وجالب تشکر کرده اند:
Admin


من هم همینطور

_________________
امين نورا به عادت ، عادت کرده است وگرنه آن را ترک مي کرد.
امین نورا دات نت
امین نورا دات کام
.....


بالا
 مشخصات  
 
نمايش پست ها از پيشين:  مرتب سازي بر اساس  
پاسخ به مبحث  [ 14 پست ]  برو به صفحه 1, 2  بعدي


 موضوعات مشابه   نويسنده   پاسخ ها   بازديدها   آخرين پست 


آخرین مباحث فعال در تالار گفتگو

آخرین مباحث تخصصی سرزمین دریا و کویر

شعر رهبر فرزانه ام ( تقدیم به رهبر معظم انقلاب) تعداد بازدیدها (59 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
طبیعت و مناطق دیدنی بلوچستان تعداد بازدیدها (82 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
یوسف گمگشته "غم مخور" آهنگ بسیار زیبا از احسان سلیمانی مقدم تعداد بازدیدها (393 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
عکسهایی از سیستان تعداد بازدیدها (867 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
چند آهنگ از آلبوم در دست انتشار احسان سلیمانی مقدم تعداد بازدیدها (324 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
جذب نویسنده فعال برای سایت سیستان و بلوچستان تعداد بازدیدها (307 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
دعوت نامه از طرف انجمن بلوچستان تعداد بازدیدها (319 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
رهایی تعداد بازدیدها (287 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
شهروندی شاداب با سیستانی سبز تعداد بازدیدها (303 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
آهنگ سیستانی جدید... تعداد بازدیدها (601 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
آهنگساز سیستانی دانلود و نظر .... تعداد بازدیدها (390 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
شهید شیرعلی خواجه تعداد بازدیدها (353 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
آهنگ جعبه جواهر باصدای احسان سلیمانی مقدم تعداد بازدیدها (282 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
تصرف قلعه ناصری ایرانشهر در زمان بهرام خان بارکزایی تعداد بازدیدها (352 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
فاجعه هامون +عکس تعداد بازدیدها (465 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
راههایی برای گذار از فاجعه سیستان تعداد بازدیدها (348 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
دریاچه هامون تعداد بازدیدها (335 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
طایفه پودینه سیستان(خلاصه شجره فامیلی سر تیره های اصلی) تعداد بازدیدها (466 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
هامون را بيشتر بشناسيم تعداد بازدیدها (302 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
زابل در باد تعداد بازدیدها (384 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
نقدی بر کتاب "آزادی یا مرگ" اثر نیکوس کازانتزاکیس تعداد بازدیدها (1680 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
کوه گل افشان (گزارش تصویری خودم) تعداد بازدیدها (940 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
طنز درد دل یخچال تعداد بازدیدها (582 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
کلیپ آهنگ میدونم باصدای محمد پورا و کارگردانی محمد پورا تعداد بازدیدها (576 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
آهنگ و کار جدید و متفاوت میدونم با صدای محمد پورا تعداد بازدیدها (526 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان

آخرین مباحث تخصصی خانه ی فرهنگ و هنر

شعر سیستانی تعداد بازدیدها (4005 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
شعر تعداد بازدیدها (576 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
شعربلوچی بلوچستان و سیستان شاعر عبدالسلام بزرگ زاده تعداد بازدیدها (268 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
2 آهنگ زابلی که با ارگ اجرا کردم تعداد بازدیدها (2035 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
غزلی از دهه ی هفتاد تعداد بازدیدها (1170 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
شعری از علیرضا باقری تعداد بازدیدها (483 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
دریغ تعداد بازدیدها (653 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
گناه عشق تعداد بازدیدها (479 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
صدای ما را از رادیو نی زار می شنوید (پیام سیستانی) تعداد بازدیدها (1562 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
دوبیتی سیستانی تعداد بازدیدها (621 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
دوبیتی سیستانی تعداد بازدیدها (543 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
دانلود کلیپ تصویری شعر زبان بلوچ همراه با نماهنگ بلوچی تعداد بازدیدها (831 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
دانلود کلیپ تصویری شعر میهن بلوچ همراه با نماهنگ بلوچی تعداد بازدیدها (736 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
دانلود کلیپ تصویری شعر بزرگی و بزرگان به زبان فارسی تعداد بازدیدها (727 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
کلیپ تصویری شعر " نوکین بهار " - شاعر محمدامین دهواری نژاد تعداد بازدیدها (688 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
دل تعداد بازدیدها (542 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
بخش اول از مثنوی بلند دختر گز۱ تعداد بازدیدها (1488 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
غزلی از پیام سیستانی تعداد بازدیدها (1452 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
سیر تحول شعروادبیات بلوچی پژوهشگر: عبدالسلام بزرگ زاده تعداد بازدیدها (960 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
دعاها و نفرین ها در فرهنگ مردم بلوچ عبدالسلام بزرگ زاده تعداد بازدیدها (796 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
چند عکس زیبا از خاطرات پیام سیستانی تعداد بازدیدها (2023 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
رقص شمشیر سنتی سیستانی .ایران تعداد بازدیدها (2605 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
حضور گروه موسیقی سیستانی هامون درمراسم افتتاحیه مچ اندازی تعداد بازدیدها (1140 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
حضور گروه موسیقی سیستانی هامون درجشنواره گردشگری گلستان تعداد بازدیدها (1034 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
باغ بوسه تعداد بازدیدها (915 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان

آخرین مباحث عمومی

با موبایلتون گوشی دیگران را هک کنیم !!! ( جالب ) تعداد بازدیدها (6473 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
Aziz Baloch-LADO LAY LADO LADO.mp3 تعداد بازدیدها (167 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
دانلود آهنگ ماه گل.عزيزبلوچ تعداد بازدیدها (188 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
تا حالا داخل خانه خدا را ديده ايد؟ پس ببينيد (عكس) تعداد بازدیدها (230 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
دانلود نرم افزار شيب سنج Clinometer + bubble level v2.1 – آ تعداد بازدیدها (157 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
پسران بمپور تعداد بازدیدها (151 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
پاسخ به سوالات شما در مورد سرویس های ایرانسل تعداد بازدیدها (218 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
كلوپ تفريحي پسران بمپور تعداد بازدیدها (1365 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
برنامه هاي موبايل تعداد بازدیدها (304 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
صرفه جویی از شارژ ایرانسل با برنامه زمان بندی شده تعداد بازدیدها (344 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
راهنمای ارسال تصاویر با حجم کم تعداد بازدیدها (812 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
مردی که از جنس مردم نبود تعداد بازدیدها (669 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
کاربرد گرافيك و انيمشن تعداد بازدیدها (774 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
چقدر ظرفیت داری برای شور نشدن؟ تعداد بازدیدها (968 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
كارگری كه به مدت ۱۵ سال در یك قبرستان بود تعداد بازدیدها (627 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
برخورد قطار با فیل در هند تعداد بازدیدها (573 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
نوسان قیمتها در فروشگاه رفاه زاهدان (عکس) تعداد بازدیدها (947 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
کسی جواب این سوال رو میدونه؟! تعداد بازدیدها (1652 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
علامت ویژه احمدی نژاد تعداد بازدیدها (950 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
معرفی لینک تعداد بازدیدها (756 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
پیام خوبم تولدت مبارک. تعداد بازدیدها (1123 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
الهی تعداد بازدیدها (733 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
اطلاعات آیفون ۶ فاش شد تعداد بازدیدها (814 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
نرم افزار ساخت وب تعداد بازدیدها (783 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان
دانلود آموزش فرمول نویسی تعداد بازدیدها (762 بار) - انجمن تخصصی سیستان و بلوچستان

چه کسي حاضر است ؟

کاربران حاضر در اين انجمن: بدون كاربران آنلاين و 0 مهمان


شما نمي توانيد مبحث جديدي در اين انجمن ايجاد کنيد
شما نمي توانيد به مباحث در اين انجمن پاسخ دهيد
شما نمي توانيد پست هاي خود را در اين انجمن ويرايش کنيد
شما نمي توانيد پست هاي خود را در اين انجمن حذف کنيد
شما نمي توانيد فايل هاي پيوست در اين انجمن ارسال کنيد

جستجو براي:
انتقال به:  
News News Site map Site map SitemapIndex SitemapIndex RSS Feed RSS Feed Channel list Channel list
Powered by www.IranSTB.com - phpBB | 2008-2010 All Rights reserved
جهت حفظ حقوق اعضای سایت ، استقاده از منابع سایت تنها با ذکر ماخذ مجاز است.
phpBB SEO