شعربلوچی بلوچستان و سیستان شاعر عبدالسلام بزرگ زاده
ارسال شده: یک‌شنبه ۲۰ بهمن ۱۳۹۲, ۱:۴۴ ق.ظ
بلوچستان ءُ سیستان همدلءُ براسءُ تُپاک اَنت
میارجَلّءُ مَڈادارچه پِتءُیک ماسءُ هاک اَنت
هَمُک پاکین پِتانی پُسَّگ ءُ بَچ
پِراهین سینَگ اِش پَلگار ءُ پاک اَنت
په سُهرین سیم سَران ءُ هاک ایران
تیار ءُ سَرمَچار ءُ سینه چاک اَنت
هَمُک محمد امین شَهمیر حسینی
نه تُرسءُ پُسَّگءِ پُرزورءُ واک اَنت
شهیدان نَرمَزار په مَکَهین مات
مئی مُلکی دِرچکی جَمک ءُ تاک اَنت.
عبدالسلام بزرگ زاده
20/11/1392
ترجمه
سیستانی و بلوچستانی برادر،همدل و متحداند
سخاوتمند،میهمان نواز و از یک نژاد وهم وطن اند
همه فرزندان پدرانی پاک اند
با دلی گشاده و سینه ای پاک
برای مرزهای طلایی ایران زمین
آماده سینه چاکی و جانفشانی اند
همه همچون سرداران شهیدخود(شهید محمد امین میرمرادزهی و شهید میرحسینی)
شیردل،دلیرمرد و سلحشوراند
شهیدان شیردل برای مام میهن
همچون شاخ و برگ زرّین درخت وطن اند.