حکم رحماننت پکت دردیء دوا- شعر بلوچی با برگردان فارسی

عبدالحمید خدایاری شاعر، نویسنده و پژوهشگربومی استان سیستان و بلوچستان و دبیرآموزش وپرورش منطقه بمپور با مدرک فوق لیسانس زبان وادبیات فارسی

مدیر انجمن: hamid737

آواتار کاربر
hamid737
★★★ نورچشمی ★★★
★★★ نورچشمی ★★★
پست: 36
تاریخ عضویت: شنبه ۱۳ فروردین ۱۳۹۰, ۱:۰۵ ب.ظ
جنسیت: مرد
معرفی بیشتر: برای شناخت بهتر من به مرجع متخصصین ایران رجوع کنید اونجا رزومه تقریبا کاملی دارم . این هم لینکش : http://www.irexpert.ir/Webforms/UserHom ... ?EID=65721
محل اقامت: مکران ( ایرانشهر - بمپور )
تماس:

حکم رحماننت پکت دردیء دوا- شعر بلوچی با برگردان فارسی

پست خوانده نشده توسط hamid737 »

حکم رحماننت پکت دردیء دوا- شعر بلوچی با برگردان فارسی
حکم رحماننت پکت دردیء دوا

بیا که مهر و دوستی ء آسان کنین
ت فارسی: بیاکه مهرودوستی راآسان کنیم

ربّ رحمان ء وتی شادان کنین

ت فارسی: ربّ رحمان رازخود خشنودکنیم

ربّ رحمان ء مودام یادان کنین

ت فارسی: باشیم به یاد خداوند همیشه

هم تپاکی ء پدا تالان کنین

ت فارسی: نشر کنیم اتحاد و انسجاممان را

شرّی ء و عقل ء و دماگ پرمان کنین


ت فارسی:تحت فرمان اونیکی وتفکرکنیم

حکم رحمان ء وتی درمان کنین

ت فارسی:درمان کنیم خودرابا احکام ربّ رحمان

پکر ء وتی الّم بکن میرین بلوچ

ت فارسی:قطعی بکن فکرت راای بلوچ امیرزاده

ربّ رحمانۓ پد ء‏ داران کنین

ت فارسی: بدنبال راه وروش ربّ رحمان باشیم

علم ء و ء زانت و ء زانگ ء گواران کنین

ت فارسی: مثل باران بباریم باعلم ودانش وخردخود

حکم رحمان ء پکت تالان کنین

ت فارسی:اینگونه نشرکنیم فقط حکم خداوند رحمان را

حکم رحماننت پکت دردی ء دوا

ت فارسی: فقط حکم ربّ رحمان است دوای دردهدایت

پر همی ء حکما سر ء کربان کنین


ت فارسی: بخاطرهمین احکام الهی قربان کنیم سرمان را

عبدالحمید خدایاری

ثبت شده در تاریخ یکشنبه 28 اسفند 1390 به شماره سریال 166752 در سایت شعرنو

بازگشت به “انجمن ادبی عبدالحمید خدایاری شاعر، نویسنده و پژوهشگر”